I work as English-German translator for more than 20 years and delivered numerous professional translations. Many of my customers use my translation and other professional services for many years.

I am specialized in legal, finance and patent translations, but certainly work in other areas as well, such as marketing translations, for example. I translate on average 50,000 words per month – every month.

I am a professional member of the Irish translators association Irish Translators‘ and Interpreters‘ Association (ITIA) and of the German association of translators and interpreters Bundesverbands der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) and work in compliance with highest professional and ethicalk standards prescribed by these associations.

Because of this high level of professionalism and my extensive experience as translator as well as professional experience in my respective areas of specialization, you can always be certain that your translations are in good hands!